冰冷。无休止的冰冷。还有痛。右腿仿佛不再属于自己，变成了一截沉重、麻木、却又在每一次微弱移动时爆发出撕裂性剧痛的朽木。北极的寒风像无数把冰冷的小刀，穿透她湿透又半冻结的衣物，切割着她的皮肤，试图将她的血液和意志一同冻结。

安娜趴在半坍塌的混凝土平台上，剧烈的喘息在胸腔里拉风箱般作响，呼出的白气瞬间消散在狂暴的风雪中。身后，隧道彻底坍塌的沉闷轰鸣渐渐被风雪声取代，但那绝望的巨响依旧在她脑中回荡。

韩默…那个谜一样的男人…用最决绝的方式，将她推向了生路，也推入了更深的孤独和未知。

他没有杀她，甚至救了她，为什么？只是为了她脑子里的情报？为了扳倒卡尔森？还是因为别的？那句“小心‘回声’…它不止一个…”又意味着什么？无数的疑问盘旋着，但极度的寒冷和疼痛不允许她深入思考。

活下去。这是他最后的话，也是唯一清晰的方向。

她艰难地抬起头，透过迷蒙的风雪望去。这里像是一个被废弃的小型港口设施的一部分，平台延伸出去，没入漆黑翻涌的海水。几根断裂的混凝土桩基歪斜地矗立着，如同巨兽的残骸。远处，是更加黑暗的、漂浮着幽影般冰山的北冰洋。左方，大约百米之外，隐约能看到一个更深入水中的、破败的木结构轮廓——那应该就是韩默说的旧码头。

一百米。在平时，眨眼即至的距离。此刻，却如同天堑。

她必须移动。

安娜咬紧牙关，几乎将下唇咬出血来，试图用手臂和左腿支撑起身体。每一次发力，伤处都传来几乎让她晕厥的剧痛。她摔倒了好几次，脸颊擦在粗糙冰冷的混凝土上，留下血痕。但她没有停下。求生的本能驱动着她，像驱动一个破败的机器。

她找到一根被风吹来的、相对结实的浮木，勉强当作拐杖。然后，开始向着左方，一步一挪地，开始了这漫长的一百米跋涉。

风雪抽打着她，好几次几乎将她吹倒。地面覆盖着冰雪和湿滑的海藻，每一下落脚都必须用尽全身力气保持平衡。右腿根本无法受力，纯粹依靠左腿和手臂的力量拖行。一百米，她摔倒了七次，爬起来了七次。汗水刚渗出就变得冰凉，与雪水、血水混合在一起，冻结在她的头发和脸颊上。

时间失去了意义。可能过去了半个小时，也可能更久。当她终于踉跄着扑到那腐朽的木制码头边缘时，几乎已经耗尽了最后一丝力气。

码头很小，大部分已经塌陷在水中。几根缆桩孤零零地立着，上面缠绕着破烂的绳索。海浪拍打着木桩，发出空洞的呜咽。

推进器…在水下…

安娜趴在冰冷的木板上，几乎绝望。她如何下水？如何在冰冷刺骨的海水中找到那东西？她的腿根本不可能允许她游泳！

但她记得韩默的语气，他不像是在骗她。这是唯一的机会。

她沿着码头边缘艰难地爬行，仔细观察着水面。海水漆黑如墨，泛着危险的油光。终于，在码头最内侧、一个相对隐蔽的角落，她看到了一根不起眼的、锈蚀的铁链，一端系在缆桩上，另一端则没入水中。

就是这里！

希望重新燃起一丝微弱的火苗。她抓住那根铁链，触手冰冷彻骨。她用尽全身力气，开始拉扯。

铁链很沉，水下似乎系着重物。每拉动一分，都耗尽她残存的体力。伤口因为用力而再次崩裂，鲜血渗出绷带，染红了衣袖和铁链。

哗啦——

一个长长的、流线型的、覆盖着伪装防水布的黑色物体，被她艰难地拖出了水面！它大约两米长，像一枚瘦长的鱼雷，尾部有简单的螺旋桨和操控舵。

正是一艘单人的水下推进器！

安娜几乎要喜极而泣。她颤抖着手，扯开防水布，露出简单的操控界面——一个电源开关，一个速度操纵杆，一个简单的方向舵，还有一个微型压缩空气瓶接口和呼吸咬嘴。看起来极其简陋，但似乎保养得还行。

她按照基本的常识（或许是“回声”计划训练中残留的本能），检查了一下电源。仪表显示电量还有大半。压缩空气瓶也是满的。

够了！足够她驶向那个坐标了！

现在的问题是…如何下水？如何操控？

没有时间犹豫了。每多耽搁一秒，体温都在流失，清理队也可能从别的方向搜过来。

她将推进器半拖到码头边缘，自己先小心地滑入水中。

“呃啊——！”

在身体接触到海水的瞬间，极致的冰冷如同千万根钢针，猛地刺穿她的每一寸皮肤，直冲大脑！她惨叫一声，呼吸几乎瞬间停滞，心脏疯狂抽搐，仿佛要跳出胸腔！这种冷，远超之前的寒风，是能迅速夺走生命的、拥抱死亡的冰冷！

她猛地咬住呼吸咬嘴，强迫自己吸入冰冷的压缩空气。肺部如同被冻结。求生的意志再次压倒了生理的极度不适。她死死抓住推进器，用左腿艰难地蹬水，试图爬伏到推进器背上。